lørdag 17. oktober 2009

Fjerde dag etter operasjonen; hjemme på permisjon!

I morges våknet Ellinor og sa: "hjem å kose Lillian!". Doktoren kom innom og sa at det så fint ut, så hun kunne få lov til å dra hjem på permisjon. Sent i går kveld var hun veldig urolig. Da pustet hun ujevnt og svettet veldig i hodebunnen, så foreløpig må vi sove på sykehuset. Men en dag hjemme med storesøster var uansett ikke å forakte!
Posted by Picasa

3 kommentarer:

  1. Hei Karsten, Pia, Lillian og Ellinor
    Så flott at alt har gått bra med operasjonen!
    Vi fikk ikke sagt ordentlig ha det til dere. Fint derfor å treffe Karsten idag og få denne bloggadresssen.

    Når galt skulle være er det fint at dere sørget for at vi har fått noen andre hyggelige naboer, men vi savner dere.

    Håper Ellinor kommer seg 100%.

    Ha det fint!

    Stikk innom når dere er her!

    Hilsen Kirsten og Preben

    SvarSlett
  2. Veldigt kjekt å få helsa på Ellinor i går no var heima på perm i går.Utruligt kor fort ho er komt seg.Det er nok tøft for Lillian og dette med Ellinor,ho savner nok mamma og pappen sin,som er opptatt på sjukehuset med systo.Ikkje lett for ein 4åring å forstå.Håper Ellinor får komma heim snart.KLEM

    SvarSlett
  3. What a gorgeous picture of the girls! Thank God for your pictures because I have been worried sick...and can't read Norwegian - ha! It looks like everything is going well for Miss Ellinor! You and your family have been in my thoughts & prayers and we are sending you tons of love from the States! Miss & Love You Bunches!

    SvarSlett